With Serena’s help, Tenten overcomes his lisp. He soon realizes that he is falling in love with Serena. Meanwhile, Gian Carlo learns about Tenten.