Rafael escapes with the Malonzos, though his life remains in grave danger. An old threat to Moises' life reemerges as Mercedes learns about her husband's investigation into Cristine's murder.