Emma (Janella Salvador) makes a shocking discovery about Tatiana (Ariella Arida) during the Estrella del Sur Ladies' Society Ball.